|
TRANSLATIONS
Top quality translations for the language pairs ITA-DE and ENG-DE with specialization in the field of technical and scientific translations. Nowadays translating means the correct transfer of contents, meaning and concepts from one language into another. That implies a fundamental comprehension of the source text and on the other hand an accurate verification of the used terminology and a perfect knowledge of the target language.
|
STRING TRANSLATION TOOL
In the field of the technical software for computerized plants, machines and production lines, today it is absolutely necessary to provide the software in the language of the country where the installation takes place. however, the handling of the translation as well as the maintenance and updating of a multilanguage software are raising lots of problems. The STT String Translation Tool BCTrans.dll is based on a completely new concept and an innovative approach that offers a solution for all problems which may emerge in connection with the translation of program strings
|
WEB CONSULTING
Multilingual websites. Customized design. Coordination of graphic, photo elements, colors and layout according to the customers specifications. Wording: writing of high quality texts with fluent and appealing writing style, respecting the ideas and specifications of the customer. Construction of the hompages with CMS systems that allow a direct maintenance by the customer himself. Projects for small and medium sized companies looking for a high level web presence, optionally also with a multilanguage character and shop systems.
|
